Calle céntrica de Caracas llevará el nombre de Muammar Khadafi.

Chávez y Khadafi, dos inmensos gladiadores anti-imperialistas.

A través de su pagina de facebook, Green TV ha dado a conocer que según información vertida por el propio ministro de relaciones exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, Elías Jaua Milano; una calle céntrica de la capital de la nación sudamericana, llevará el nombre del asesinado líder libio Muammar Khadafi.

La fuente es libia y está en árabe, lo que me hizo retardar en dar la información al no estar completamente seguro de lo que leía, ya que el método de traducción automática de google no es para fiarse demasiado.

Uno de los mejores analistas internacionales que quedan en el mundo, Horacio Calderón, biógrafo y amigo personal del coronel Khadafi, me confirmó que la noticia de Green TV en su pagina de facebook, efectivamente informa del homenaje que la revolucionaria Venezuela hará en honor al coronel y al pueblo libio por su lucha contra el colonialismo.

De todas formas aún no hay, o por lo menos yo no he encontrado, fuentes venezolanas al respecto.

Fuente: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=678146372217871&set=a.548100865222423.79486450.548072055225304&type=1&theater

Cartera de exteriores rusa, dice que Turquía ya no duda de la legitimidad de la carga del avión civil retenido la semana pasada.

Una semana después del discutido aterrizaje forzoso de un avión de pasajeros sirio en Ankara, Turquía ha reconocido, según informaciones rusas, que el reactor que iba de camino a Damasco no transportaba mercancías ilegales.

El portavoz del departamento de Exteriores, Alexander Lukaschewitsch, comunicó el jueves en Moscú que Turquía habría “desechado de facto” las acusaciones que había mantenido hasta ahora de que a bordo se encontraba munición. De acuerdo con sus palabras, el bando turco ya no duda de la legitimidad de la carga que fue decomisada durante la inspección del avión, pero mantiene objeciones en cuanto a su declaración [la de la carga].

El portavoz de Exteriores ruso dijo que, pese a que el lado turco ha expresado su pesar, en Moscú siguen en curso unas diligencias porque los pasajeros del avión – entre ellos 17 rusos – han denunciado haber recibido un trato abusivo por parte de los funcionarios turcos. Además Moscú espera que Turquía devuelva la mercancía decomisada.

El miércoles de la semana pasada, la fuerza aérea turca obligó a un Airbus con 35 pasajeros – entre ellos niños – que se dirigía de Moscú a Damasco a aterrizar en Ankara. Se justificó con la sospecha que el avión tuviera a bordo mercancías militares. Después de un registro que se extendió durante cinco horas y en el que se confiscaron algunas mercancías, el avión pudo continuar su vuelo. El jefe de gobierno turco, Recep Tayyip Erdogan, hizo saber que el avión transportaba mercancías militares. Rusia y Siria rechazaron esta afirmación declarándola como falsa.

Traducido por Pedro Aguierre.

Nota: http://de.rian.ru/politics/20121018/264747649.html

Irán aprovechará las capacidades de la presidencia del MNA para hacer frente a las injusticias globales.

Irán a tomado la presidencia del MNA con un admirable afán de justicia internacional, dispuesta a no dar vuelta la cara a los avasallamientos imperialistas. A la vez, la presente 16° cumbre del moviendo, celebrada en Teherán; se presenta claramente como la mas exitosa desde sus inicios en 1961.

En la primera jornada de la 16° cumbre del Movimiento de los Países No Alineados (MNA), en la cual se han tratado diferentes puntos que la misma se había propuesto abordar, como la problemática nuclear iraní, la crisis siria y el expansionismo colonial occidental; la República Islámica de Irán a través de su ministro de exteriores Akbar Salehi, a manifestado su intención de aprovechar las capacidades de la presidencia del MNA para hacer frente a las injusticias globales.

El titular de la cartera de exteriores de la nación medio oriental, afirmó que la patria persa es un país eficaz y poderoso en el ámbito internacional, por lo tanto su ausencia en los asuntos regionales e internacionales, provocará un callejón sin salida.

La presente cumbre de los países no alineados, a priori sufrió una campaña de demonización y boicot orquestada por los gobiernos y medios occidentales, puesto que Teherán, capital de la nación acosada por la comunidad internacional; jugaría el papel de anfitriona de la reunión.

Sin embargo, de su ceremonia inaugural celebrada el pasado domingo 26, se pudo observar que la participación de los países miembros del MNA en la presente cumbre, fue superior a las 15 ediciones anteriores; lo que refleja el éxito convocante de la Republica Islámica de Irán para con sus pares y la influencia que el estado persa desparrama entre los países disidentes de los bloques hegemónicos internacionales.

El propio Salehi indicó que en contraste con el deseo de los gobiernos y medios de los países dominantes, la nación musulmana fue capaz de administrar la cuestión con la altura requerida, para así realizar la cumbre en excelentes condiciones.

Fuente: Globedia

Rusia no permitirá que la UE inspeccione sus buques con destino a Siria.

Lo anunció el vocero de la cartera de exteriores rusa, Alexandr Lukashévich, al conocerse la resolución sancionatoria que la Unión Europea ha impuesto sobre Siria, que procura la requisa de naves aéreas y marítimas que estén dentro de su espacio jurisdiccional y con destino hacia el país de medio oriente.

“En particular, no vamos a examinar las solicitudes, ni consentiremos la inspección de buques de bandera rusa, ni que se apliquen otras restricciones en relación con ellos”, manifestó Lukashévich.

Además, el diplomático de la ex republica soviética, dejó en claro que Moscú no piensa participar en el cumplimiento de las resoluciones de la UE contra Siria; y que Rusia rechaza las medidas consistentes en sancionar unilateralmente a la República Árabe Siria.

Fuente: Ria Novosti.

Venezuela e Irán condenan enérgicamente el atentado terrorista de Damasco.

Republica Bolivariana de Venezuela y Republica Islámica de Irán condenaron enérgicamente el atentado perpetrado por las bandas armadas antigubernamentales sirias, contra la cúpula de defensa y seguridad nacional del país árabe, que dio muerte a civiles y altos cargos de la administración del presidente Bashar Al Assad.

El patriota americano Hugo Chavez Frías expresó su condena al atentado terrorista, a través de un comunicado en el que exhortó a la comunidad internacional “a evitar cualquier intervención armada en la nación medio oriental”

El documento de la cartera de exteriores de Venezuela expresa que Chavez en nombre del gobierno y de su pueblo “condena enérgicamente el atentado terrorista perpetrado en la ciudad de Damasco, República Árabe Siria, causando nuevas muertes de civiles y altos funcionarios del gobierno sirio".

El llamado de atención de la Republica Bolivariana de Venezuela a la comunidad internacional, para que se abstenga de una intervención en Siria, se debe a la convicción que tiene la nación latinoamericana, de que tal acto, solo contribuiría a profundizar el conflicto en la nación árabe; amen de confiar en que los sirios por si solos pueden hacer frente a la violencia y erradicarla.

Por otro lado Irán, también desde su cartera de exteriores, condenó a través de un comunicado el atentado que ayer sufrió Siria, instando a los países extranjeros a que no interfieran en los asuntos internos de dicha nación, y a detener el envío de armas al país.

El comunicado reza que “La República Islámica de Irán condena firmemente el uso de la violencia y los sabotajes, y sigue creyendo que la crisis puede resolverse por medios políticos.

Al igual que Venezuela, los persas creen que la injerencia de los extranjeros y el envío de armas a Siria con el apoyo de ciertas potencias regionales e internacionales a los movimientos terroristas de aquel país, han provocado la inestabilidad y la inseguridad, las cuales no conducen a ninguna parte y deben detenerse los antes posible.

Fuentes consultadas: Univisión y Prensa Islámica.